從來不是過客;我們,以港為家。We don't just come and go. We stay here, this is our home.

50年來,三菱電機為基建作出貢獻,以一站式高效可靠的電力設施,包括發電、輸電及配電設備,協助提供穩定的電力供應,支持每一個為這裡付出努力的人。

For 50 years, Mitsubishi Electric (Hong Kong) has made significant contributions to local infrastructure with one-stop, highly efficient and reliable power facilities that generate, transmit and distribute electricity, supporting the provision of stable electricity supply for the people of Hong Kong.

有光,所以有色彩。有雨,所以有彩虹。Wherever there is light, there is colour. Wherever there is rain, there is a rainbow. 有光,所以有色彩。有雨,所以有彩虹。Wherever there is light, there is colour. Wherever there is rain, there is a rainbow. 有光,所以有色彩。有雨,所以有彩虹。Wherever there is light, there is colour. Wherever there is rain, there is a rainbow. 有光,所以有色彩。有雨,所以有彩虹。Wherever there is light, there is colour. Wherever there is rain, there is a rainbow. 有光,所以有色彩。有雨,所以有彩虹。Wherever there is light, there is colour. Wherever there is rain, there is a rainbow. 有光,所以有色彩。有雨,所以有彩虹。Wherever there is light, there is colour. Wherever there is rain, there is a rainbow.
Please click here if you are unable to watch this video or would like the English version.
支持每一個為呢度付出努力嘅人。Supporting all who work hard for this place. 支持每一個為呢度付出努力嘅人。Supporting all who work hard for this place. 支持每一個為呢度付出努力嘅人。Supporting all who work hard for this place. 支持每一個為呢度付出努力嘅人。Supporting all who work hard for this place.